30/08/2013

Olivia Palermo Visits Australia #3





OMG!!! What a perfect girl!!

Olivia Palermo Visits Australia #2

O padrão animal print, meu favorito ever, está aí para durar, disso já todos temos mais do que claro. E em black and white, com ligeiras misturas de estampado, é do mais chique que pode haver! Escusado será dizer que amei loucamente este look…  J
La tendencia del animal print, mi favorito ever, ha venido para quedarse, todas lo tenemos claro. En black and white, con pequeñas mezclas de estapados es del más chic! No hace falta deciros que me encantó locamente este look… J
  




29/08/2013

Olivia Palermo Visits Australia #1

Esta semana Olivia Palermo visita pela primeira vez a Austrália, para alguns eventos e trabalhos de moda. Embora fiel ao seu estilo clássico, com um toque de modernidade q.b., sempre me consegue surpreender através dos looks que escolhe. Este all white está brilhante!...
 Esta semana, Olivia Palermo está de visita por primera vez a Australia, para algunos eventos y trabajos de moda. Aunque sea fiel a su estilo clásico, con un toque de modernidad, siempre consigue surprenderme con sus looks. Este all white está brillante!...






Olivia Palermo

Wearing Catherine Malandrino for DesigNation.
Love it!!


28/08/2013

Look of the Day

Como li algures, esta é a prova de que as listras combinam com tudo!!
Como he leído por ahí, esta es la prueba de que las rayas van con todo!!

27/08/2013

Summer Vacation #2

Girls, mais um look que usei nas férias, para mais uma saída à noite. A saia neón usei também num look de dia, mais casual, como podem ver em baixo. Rentabilizar as peças foi, novamente, a palavra de ordem nesta viagem.
Girls, más un look de mis vacaciones, para una salida de copas. La falda neón la llevé también en un look de día, más casual, como podéis ver abajo. Rentabilizar las prendas ha sido, una vez más, el secreto en este viaje.

NOITE / NOCHE



Zara SS13 shirt, sandals and clutch | H&M SS13 skirt

DIA / DÍA
Zara SS13 shirt| H&M SS13 skirt and shoes | Uterque bag

26/08/2013

New In | Legging Boots

Nas últimas semanas da moda internacional foram das tendências mais vistas entre as fashionistas. Cheguei a fazer, inclusivé, um post sobre este tipo de bota, apostando que este Inverno seriam um must have total. E não me enganei. Como disse na altura, se conseguisse encontrar o modelo ideal, não hesitaria em aderir à tendência. Pois bem, mais uma vez a Zara prova que é das melhores “fabricantes” de moda de massas, tornando possíveis os nossos desejos mais consumistas. Não sei quando as vou usar, mas já aguardam pelo momento certo!
En las últimas semanas de la moda internacional fueron de las tendencias más vistas entre las fashionistas. Hice incluso un post sobre este tipo de bota, adivinando que este Invierno serían un must have total. Y no me equivoqué. Como había dicho en ese momento, no hesitaría en comprarme unas si consiguiera encontrar el modelo ideal. Pues, una vez más Zara enseña que es de las mejores “fabricantes” de moda haciendo realidad nuestros deseos más consumistas. No sé cuando me las voy a poner, pero ya esperan por el momento ideal!


21/08/2013

Summer Vacation #1

Numa das primeiras noites em férias, usei uns pijama shorts e uma camisa fluída da nova colecção da Zara, e umas sandálias de salto da temporada anterior, também da Zara.
Hope u like!**
En una de las primeras noches en vacaciones, me puse unos pijama shorts e una camisa de la nova colecção da Zara, e unas sandalias de la temporada anterior, también da Zara.
Hope u like!**


Yes, I'm Back!

Olá guys, as férias terminaram, infelizmente, e eu já voltei à realidade. Ainda não tive muito tempo para ir às lojas, mas como é habitual por esta altura, já só me apetece looks de Outono, apesar do calor infernal que está. Tenho alguns posts com looks meus bem Verão, mas antes gostaria de partilhar algumas fotos da Olivia Palermo, que como sabem, também já regressou das férias na Grécia! E que férias! J
Até já!**
 Hola guys, se han terminado ñas vacaciones y ha volví a la realidad. Todavía no he tenido tiempo para irme de compras, pero ya solo me apetece looks de Otoño, a pesar del calor que hace. Tengo algunos posts con looks míos, pero antes me gustaría enseñaros algunas fotos da Olivia Palermo, que como sabéis también ha regresado de sus vacaciones en Grecia! Y vaya vacaciones! J
Hasta ahora!**


Os slippers continuam super em alta. Eu já não vivo sem eles, mas agora quero uns fluor para ontem!
Los slippers siguén tendencia. Ya no vivo sin los míos, pero ahora quiero unos fluorescentes para ayer!

Vestidinho da Asos, tudo de bom!
Vestido de Asos precioso!

19/08/2013

Weekend!!!

Mood de um sábado de Verão. Descontracção e conforto. Para quê mais?

¡Este fue el Mood de un sábado de verano. Relaje y conforto. ¿Para qué más?

T-shirt / Camiseta: Massimo Dutti SS12
Mala: Zara SS12
Colar / Collar: H&M SS12
Shorts e sandálias: Zara (old)