A cada dia que passa, o aspecto desta menina aumenta e eu adoro!... Ansiosa pelos próximos looks…
A cada día que pasa el aire de diva de esta chica aumenta y a mi me encanta!... A ver los próximos looks…
27/02/2013
Next Stop
MARROCOS / MARRUECOS
Na sexta-feira viajo para Mohammedia, Casablanca, onde vivem os pais dele por motivos profissionais. Ficaremos até terça-feira e a ideia é visitar outras cidades de Marrocos, como Marrakech e Rabat. Não é a primera vez que piso o continente africano, mas conviver directamente com a cultura muçulmana será novidade para mim, apesar de sentir que já conheço de tanto ouvir falar. Farei a reportagem completa assim que voltar.
See you**
El viernes viajaré para Mohammedia, Casablanca, adonde viven los padres de mi novio por motivos profesionales. Nos quedaremos hasta el martes y la idea es visitar otras ciudades de Marruecos, como Marrakech y Rabat. No es la primera vez que visito el continente africano, pero convivir directamente con la cultura musulmana será novedad para mí, aunque sienta que la conozco de tanto oír habar. Os contaré todo después.
See you**
26/02/2013
New In!
A tarde de Sábado foi dedicada ao shopping, como deve ter reparado quem me segue no Facebook. Estas foram algumas das peças que comprei na ZARA. Da Mango também vieram umas coisas, espero ter oportunidade de mostrar brevemente!
La tarde de sábado fue dedicada al shopping, como debéis haber viesto si me seguís en Facebook. Estas son algunas de las prendas que compré en ZARA. De Mango también han venido unas coisitas, espero tener oportunidad de enseñaros pronto!
Mais uma peça em pele para o meu closet!
25/02/2013
And the Oscar 2013 Goes To...
Pelo que já vi em sites nacionais e internacionais, acho que este ano as opiniões não vão variar muito quanto às melhores vestidas.
Por lo que he visto en sites nacionales y internacionales, creo que este año las opiniones no van a ser muy diferentes cuanto a las mejor vestidas.
Para mim, Charlize Theron está no topo da lista, porque sou daquelas que gosto imenso de um vestido branco neste tipo de galas. E o corte deste Dior é tão minimal, tão elegante, que me desarmou por completo. Depois há o porte difícil de igualar da actriz, basta relembrar o anuncio Chanel n5 naquele longo dourado e ficamos todos sem respiração. Prefiro vê-la de cabelo mais comprido, mas isso é só um detalhe…
Para mí, Charlize Theron es mi preferida, porque me encantan los vestidos blancos en este tipo de galas. Y el modelo de este Dior es tan minimalista, tan elegante... Después hay el porte difícil de igualar de la actriz. Os acordáis del anuncio Chanel n5? Prefiero verla de pelo más largo, pero es solo un detalle…
O Oscar de la Renta de Amy Adams também é um dos meus favoritos!! LINDO DE MORRER!
El Oscar de la Renta de Amy Adams también es uno de mis favoritos!! PRECIOSO!
A minha querida Naomi Watts, que tanto adoro vê-la em red carpets (foi a minha preferida nos Globos de Ouro), nunca desilude e também apareceu com um Armani Privé simples e elegante. ADOREI!
Mi querida Naomi Watts, que me encanta ver en las red carpets (fue mi preferida en los Globos de Oro), nunca decepciona y surgió con un Armani Privé simples e elegantísimo.
Também gostei imenso do nude+red Monique Lhuillier da Louise Rou, achei super original e ela, apesar de não ter a mesma elegância natural de Charlize ou Naomi, tem uma noção de moda brutal.
También me encantó el nude+red Monique Lhuillier de Louise Roe; me pareció súper original y ella, a pesar de no tener la misma elegancia natural de Charlize o Naomi, tiene una noción de moda brutal.
A Jennifer Lawrence surpreendeu-me. Já disse que não sou fã do seu estilo, mas este Dior tem um corte muito giro.
Jennifer Lawrence me sorprendió. Ya os he dicho que no soy fanática por el estilo de la actriz, pero el modelo de este Dior me encanta.
24/02/2013
Jennifer Lawrence is Miss Dior
A nomeada para os Oscars 2013 é a mais recente Miss Dior; nunca a achei super gira e elegante, e não acho que tenha perfil para estar ligada ao mundo da moda. Mas as fotos estão lindas, isso há que admitir...
La nominada para los Oscars 2013 es la más reciente Miss Dior; nunca me pareció muy guapa y elegante, y no creo que tenga perfil para estar ligada al mondo de la moda. Pero las fotos están preciosas, hay que admitirlo...
23/02/2013
Olivia Palermo at Milan Fashion Week #1
Mais diva é impossível! Um look que é a minha cara, e com uns óculos de sol iguais aos meus, só a cor difere!! Love, love it!
Más preciosa es impossible! Um look que es mi estilo, y llevando unas gafas iguales a las mías, solo el color es distinto!! Love, love it!
So Classic!...
Impresionante a "queda" de Olivia Palermo para escolher malas fantásticas!! ADORO!
Impresionante la facilidad de Olivia Palermo en elegir bolsos preciosos!! ADORO!
21/02/2013
Hello Milan!...
Primeiras imagens de street style na Semana da Moda de Milão!!
Primeras imágenes de street style en la Semana de la Moda de Milán!!
19/02/2013
Olivia Palermo at LFW #6
Assim que vi
este look não pude acreditar! Os jeans azuis com barra lateral e o blazer
bicolor black&grey! Usei um conjunto muito similar na semana passada, com umas calças Uterque desta estação e um blazer H&M, e não deixa
de ser engraçado! Como abrigo, optei pelo meu casaco de pêlo preto!
Pena não ter
tirado fotos, como ultimamente, aliás!
Cuando
vi este look no lo podía
creer! Los jeans azules con raya lateral y la americana bicolor black&grey!
He puesto un outfit muy similar la semana pasada, con unos pantalones de Uterque de esta temporada y una americana de H&M, y me pareció súper gracioso! Como
abrigo, elegí mi chaqueta de pelo negro! Una lástima no haber hecho fotos, de
hecho, como últimamente!
3.1 Phillip Lim Pashli Bag
Mais uma it bag, perfeita para combinar tanto com um look mais sofisticado e citadino, como com uns simples All Star. E porque as imagens valem mais do que mil palavras, selecionei algumas para servir de inspiração!! Have a nice day! ;)
Más una it bag, perfecta para combinar tanto con um look más sofisticado y citadino, como con unos simple All Star. Ya que las imágenes valen más que mil palabras, seleccioné algunas para servir de inspiración!! Have a nice day! ;)
Subscrever:
Mensagens (Atom)