Look of the Day

Beautiful!! Estou apaixonada por esta mala!

¡Beautiful! ¡Estoy enamorada de este bolso!

Photos from Sol na Água Fria

Milan Men's Fashion Week

Um pouco de street style nesta semana da moda dedicada aos homens! Afinal, eles também merecem, mas os looks que vos vou mostrar são de mulher, obviously! :)

Nesta montra de tendências, podemos ver calças estampadas, muitos padrões, sapatos com ponta em metal, vestidos XS e muita cor!

Fica prometido um post com os looks da Semana da Moda Homem de Paris, que já está a decorrer.

Un poco de street style en esta semana de la moda dedicada a los hombres! Porque ellos también merecen, pero los looks que os enseño son de mujer, ¡obviously! :) o

En este  escaparate de tendencias, podemos ver pantalones estampados, muchos padrones, zapatos con punta en metal, ¡vestidos XS y mucho color!

Muy pronto, un post con los looks en la Semana de la Moda Hombre de Paris.

Love these YSL shoes!!!

Today's Details

Calças e loafers / Pantalones y loafers: Massimo Dutti SS12

Blusa e mala / Blusa y bolso: Zara SS12

Braceletes / Pulseras: H&M y Bimba & Lola 

In Love with my new Miu Miu 

inspired loafers!

Olivia Palermo Loves Floral Print

Adoro este look, marcado pelas misturas inusitadas de materiais como Olivia já nos habituou!

A sua obcessão pelo estampado floral parece não ter fim! Vejam em baixo:

Me encanta este look, ¡con mezclas inusitadas de materiales como Olivia ya nos acostumbró!

Su obsesión por el estampado floral parece no tener fin! Echad un vistazo:   

Other Floral Print Looks:

Today I'm Wearing...

Hello girls! Que calorão!! E logo hoje que tive de ir de saltos altos para o trabalho, porque foi dia de reuniões! Mas como estes são compensados,  suportei bem. Usei as minhas pijama pants pretas, que são bem fresquinhas, top branco e acessórios dourados. E agora, FORÇA PORTUGAL! :)

¡Hello girls! ¿¿Que calor hace, no?? Y justo hoy que tuve que ponerme tacones para trabajar, ¡porque fue día de reuniones! Pero como estos son de plataforma, me los suporté bien. Conjugué con mis pijama pants negras, que son fresquitas, un top blanco y accesórios dorados. Y ahora, ¡FUERZA PORTUGAL! :)

Total look: Zara SS12

Peep toes: Zara FW11

Mala / Bolso: Massimo Dutti SS12

Colar / Collar: H&M FW11

Sunday Afternoon

O meu look de Domingo à tarde. Estava um calor de morrer, aliás, continua!

Mi look de domingo por la tarde. ¡Estaba mucho calor y sigue estando!

Vestido, clutch: Zara SS12

Bailarinas: Zara (old)

Anel / Anillo: Uterque (old)

Me at Livening Online Magazine

Durante esta semana estou na Livening, a revista online da ANA Aeroportos, como It Girl convidada. 

Vejam aqui se quiserem saber um pouco mais sobre a minha relação com os aeroportos, viagens e compras.

Beijoo

Durante esta semana estaré en Livening, la revista online de ANA Aeropuertos, como It Girl convidada.

Echad un vistazo aquí si queréis saber más sobre mi relación con los aeropuertos, viajes

Besoo

Love This Style!

Hoje é dia de Olivia! :) Mais um look, estilo turista, que eu amo! Os shorts são um arraso, não são?

¡Hoy es día de Olivia! :) Más un look, estilo turista, ¡que a mí me encanta! Los pantalones cortos son guapísimos, ¿no os parece?

Photos from Oliviapalermo.com

Olivia Palermo at Russia

Ela diz que estas sandálias Tibi são as suas favoritas de momento. E eu também adoro!! O vestido, nem por isso!

Ella dice que estas sandalias Tibi son sus preferidas ahora mismo. ¡A mí también me encantan! El vestido, no es feo, ¡pero no me encanta!

Look of the Weekend

Company Dinner

Olá girls! Como tinha dito, ontem tive um jantar da empresa, por isso já devem imaginar como foi a minha manhã! No entanto, e como estamos em horário de Verão, às sextas-feiras o escritório encerra às 14h, o que é maravilhoso! 

 Ontem estava uma noite  muito quente, não sabia bem o que vestir. Queria algo fresco e chique ao mesmo tempo. Dedici-me por este vestido azulão, que no meu closet já é considerado vintage, porque já tem mais de três anos! ;) Mas gosto imenso de o usar uma ou outra vez no Verão. Decidi-me pela mesma cor nos sapatos, com pormenores turquesa que acabaram por iluminar o look.

¡Hola girls! Como os había comentado, ayer tuve cena de mi empresa, ya debéis imaginar como fue mi mañana! Sin embargo, como estamos en horario de verano, ¡la oficina cierra por la tarde y ya pude dormir un poco! 

Ayer hacia mucho calor por la noche, no sabía muy bien lo que ponerme. Quería algo fresco y chic a la vez. ¡Opté por este vestido azul, que en mi closet ya es considerado vintage porque tiene más de trés años! ;) Pero me encanta y siempre me lo pongo una o dos veces en el verano.  Los zapatos en el mismo color, con detalles en turquesa, que iluminaron el look.

Vestido: Mango (old)

Zapatos: Zara SS12

Cinto / Cinturón: Zara FW11

Clutch: Sisley (old)

Bracelete / Pulsera: Casa Batalha (old)

Love It!

Mira Duma!

That's My Olivia!

Petrifiquei com este look!! GENIAL! 

Também tem muito que ver com as fotos, porque já vi outras em que o look nem parece o mesmo, tão pulido! 

Bom, vim só mesmo para mostrar mais este outfit da Olivia porque hoje tenho um jantar da empresa e ainda tenho de escolher o look.

Beijoo, até amanhã!

¡¡Me encanta este look!! ¡GENIAL!

Tiene mucho que ver con las fotos porque ya he visto otras y ni parece el mismo look!

Bueno, he venido solo para os enseñar más este outfit de Olivia porque hoy hay cena de la empresa y todavía me falta escoger el look.

Besoo, ¡hasta mañana! 

Photos from Sol na Água Fria

Trend Alert | Floral Print Dress

E por falar em vestidos com estampa floral, ficam algumas sugestões de street style...

Y hablando en vestidos con estampado floral, os dejo algunas propuestas de street style...